English translation for "saga d'erik le rouge"

saga of erik the red

Example Sentences:

	1.	The Saga of Erik the Red tells the story as a single expedition led by Thorfinn Karsefni. La saga d'Erik le Rouge cite le Furdustrandir lors de l'expédition exploratoire de Thorfinn Karlsefni.
	2.	According to the Saga of Erik the Red, he set sail with three ships and 140 men. Selon la Saga d'Erik le Rouge, il partit avec 3 bateaux sur lesquels se trouvaient 160 personnes.
	3.	The Saga of Erik the Red and the Saga of the Greenlanders, both thought to have been written around 1200, contain different accounts of the voyages to Vinland. La Saga d'Erik le Rouge et la Saga des Groenlandais, toutes deux écrites vers 1200, contiennent des comptes-rendus différents des voyages au Vinland,,.
	4.	According to the Saga of Erik the Red, Leif apparently saw Vinland for the first time after being blown off course on his way to introduce Christianity to Greenland. Selon la Saga d'Erik le Rouge, Leif aurait vu pour la première fois le Vinland après avoir été dévié de sa route de retour au Groenland.
	5.	According to Landnámabók and the Saga of Erik the Red, after first settling in Vestfyrðir, Eiríkr married Þjóðhildur Jǫrundardóttir and established the farm of Eiríksstaðir near the Vatnshorn in Haukadalur. D'après le Landnámabók et la Saga d'Erik le Rouge, après s'être établi dans le Vestfirðir, Erik épousa Þjóðhildur Jǫrundardóttir et construisit la ferme d'Eiríksstaðir dans la vallée de Haukadalur où naquit son fils Leif.
	6.	The Vinland Sagas are two Icelandic texts written independently of each other in the early 13th century — The Saga of the Greenlanders (Grænlendinga Saga) and The Saga of Eric the Red, (Eiríks Saga Rauða). Les Sagas du Vinland (en islandais : Íslendingasögur‏) sont deux textes islandais écrits indépendamment les uns des autres au début du treizième siècle, la Grœnlendinga saga et la Saga d'Erik le Rouge (Eiríks Saga Rauða).
	7.	As noted in the Landnámabók (Icelandic Book of Settlements), Herjolf Bardsson was one of the founding chieftains of the Norse colony in Greenland, and was said to be "a man of considerable stature". Comme l'indique Landnámabók (le Livre de la colonisation), Herjólfr Bárðarson (en) était l'un des chefs fondateurs de la colonie nordique au Groenland, et était considéré, selon les textes de la Saga d'Erik le Rouge, comme « un homme de taille considérable ».
	8.	The Saga of Erik the Red mentions two other settlements in Vinland: a settlement called Straumfjǫrðr, which lay beyond Kjalarnes promontory and the Wonderstrands, and one called Hóp, which was located even farther south. La Saga d'Erik le Rouge mentionne deux autres colonies au Vinland : une colonie appelée Straumfjörðr (« fjord des courants ») qui se trouvait au-delà du Furdustrandir et où se serait installé Thorfinn Karlsefni, et l'autre appelée Hóp (« lagune »), située plus au sud.

Similar Words：

"saga (série de jeux vidéo)" English translation, "saga africa" English translation, "saga airlines" English translation, "saga becker" English translation, "saga d'egill, fils de grímr le chauve" English translation, "saga de finnbogi le fort" English translation, "saga de fljótsdæla" English translation, "saga de gunnlaugr ormstunga" English translation, "saga de gísli súrsson" English translation